News

Como ouvir a Qobuz via AirPlay ou Chromecast

To make their way to your speakers, the tracks you choose on the Qobuz app can follow different paths. We’ve taken a closer look at two competing technologies, widely known and already integrated into your smartphones and tablets: AirPlay and Chromecast. Qobuz is compatible with both. Let’s see how, and what differentiates the two.

A escolha simples: usar a Qobuz nativamente

A solução mais simples para aproveitar o aplicativo Qobuz é usar um dispositivo de áudio que o integre nativamente, como um streamer, amplificador sem fio ou caixas de som Bluetooth. Para escolher a música, você utiliza o aplicativo do dispositivo instalado no seu smartphone, tablet ou computador, sem precisar abrir o aplicativo Qobuz – o conteúdo da Qobuz está disponível diretamente no aplicativo do dispositivo. Isso é comum em muitos fabricantes, incluindo Atoll, BluOS, Sonos, MusicCast, entre outros.

Depois de abrir o aplicativo do fabricante, você seleciona o dispositivo que usará, especialmente se tiver outros dispositivos da mesma marca em casa. Em seguida, navegue pela lista de fontes disponíveis e selecione a Qobuz. Lá, você encontrará suas recomendações, favoritos, compras e mais. O acesso ao conteúdo da sua conta pode variar de um fabricante para outro, pois a forma como eles integram a Qobuz em seus sistemas pode ser diferente.

A principal vantagem dessa solução é que você precisa de apenas um aplicativo para controlar o dispositivo e usar o streaming. Com ele, você pode ajustar as configurações de som, personalizar preferências e alternar entre diferentes fontes, como Qobuz e vinil. Um único aplicativo serve para conectar e controlar todo o seu sistema.

Embora a integração de todas as funcionalidades da Qobuz em um aplicativo de terceiros nunca seja tão completa quanto no próprio aplicativo oficial do streaming, as funções mais importantes estarão disponíveis. Certas características, como resenhas e conteúdo editorial, podem estar ausentes e variar de fabricante para fabricante. No entanto, isso não deve ser uma grande preocupação, pois as funcionalidades mais comumente usadas no dia a dia estarão sempre acessíveis.

Enviando música do aplicativo Qobuz para um dispositivo sem fio

Se você prefere usar o aplicativo Qobuz, há uma solução simples: streaming sem fio do seu smartphone. Para isso, abra o aplicativo Qobuz no seu smartphone, tablet ou computador. Após iniciar a reprodução da música, clique no ícone de stream no canto superior direito. Uma lista dos dispositivos em sua casa para os quais você pode enviar a música aparecerá.

Essa lista varia dependendo do dispositivo que você está usando. Em todos os casos, os dispositivos que aparecem automaticamente são aqueles compatíveis com o protocolo Chromecast, que funciona com todos os computadores, smartphones e tablets, independentemente do sistema operacional.

Se você usa dispositivos Apple, como iPhone, iPad ou Mac, há uma segunda opção: AirPlay. Uma segunda lista de dispositivos compatíveis aparecerá, diferenciada pelos ícones abaixo: AirPlay à esquerda e Chromecast à direita.

Os dispositivos compatíveis com Chromecast e AirPlay são produtos que, originalmente, não integram a Qobuz de forma nativa. Isso amplia significativamente o número de players que podem acessar o streaming em diversas faixas de preço. Se um dispositivo de áudio possui AirPlay ou Chromecast, ele pode reproduzir música da Qobuz!

Além disso, os fabricantes de equipamentos de áudio conectados estão tornando seus produtos cada vez mais versáteis. Eles estão adicionando o maior número possível de protocolos para garantir compatibilidade com uma ampla gama de serviços. Consequentemente, dispositivos que integram a Qobuz de forma nativa também podem vir equipados com AirPlay e Chromecast. Isso aumenta as possibilidades de conexão, atendendo a todas as suas necessidades.

Os limites do streaming via AirPlay ou Chromecast

Voltemos aos dispositivos que integram o Qobuz nativamente. Quando você ouve o streaming, a saída de som vai diretamente dos nossos servidores para o seu dispositivo conectado. A conexão entre os dois é ininterrupta. Por outro lado, quando você toca música no aplicativo Qobuz e a envia para o seu dispositivo, o aplicativo desempenha o papel de intermediário. A forma como isso funciona é ligeiramente diferente entre AirPlay e Chromecast.

No que diz respeito à Apple e ao AirPlay, é o smartphone (ou tablet) que tem a vantagem. Se você começar a ouvir e depois enviar a música via AirPlay para um amplificador ou caixa de som, o aplicativo Qobuz deve permanecer aberto. O smartphone ou tablet pode estar bloqueado, mas enquanto a música continuar tocando, a conexão AirPlay será mantida. Se você fechar o aplicativo Qobuz, no entanto, a conexão AirPlay será interrompida.

Por outro lado, com o Chromecast, a conexão é transferida para o dispositivo enquanto a música estiver tocando. Isso significa que você pode fechar o aplicativo Qobuz e a música continuará sem interrupções, mesmo ao ouvir uma playlist. No entanto, não é possível alterar a música sem reabrir o aplicativo no mesmo dispositivo de onde a reprodução começou.

Uma limitação relacionada é a qualidade do som. Quando um dispositivo é compatível com Qobuz e reproduz a saída de áudio diretamente, ele pode fazê-lo na melhor qualidade possível, até Hi-Res 192/24, respeitando a qualidade original do arquivo. Os protocolos AirPlay e Chromecast, porém, impõem suas próprias limitações.

No caso do AirPlay, a qualidade é limitada à de CD, o que é perfeitamente adequado, mas impede a reprodução de áudio em Hi-Res. Já com o Chromecast, o Hi-Res é suportado em teoria, mas os resultados variam conforme o dispositivo Chromecast utilizado, podendo alcançar qualidade de CD ou Hi-Res de 96/24 a 192/24. Essa informação é muitas vezes difícil de confirmar antes da compra, pois os fabricantes geralmente fornecem poucos ou nenhum detalhe sobre isso.

Então, qual é a melhor opção?

Existem duas soluções principais para aproveitar a Qobuz em um dispositivo de áudio sem fio: integrá-la diretamente no dispositivo ou transmitir a Qobuz via um protocolo padrão como Chromecast ou AirPlay. Recomendamos dispositivos que integrem a Qobuz nativamente, pois garantem a audição em Hi-Res sem problemas.

O AirPlay e o Chromecast têm suas próprias vantagens: são compatíveis com uma vasta gama de dispositivos, desde os mais acessíveis até os mais sofisticados. Eles permitem o uso do aplicativo Qobuz, facilitando a conexão e a utilização de múltiplos dispositivos, mesmo que sejam de fabricantes diferentes. Além disso, se você permitir que convidados se conectem à sua rede Wi-Fi, eles poderão facilmente reproduzir música do aplicativo Qobuz e acessar sua biblioteca de favoritos através do seu sistema de áudio.